99學年度外語學院導師制講座系列（一）

第二屆翻譯與跨文化國際學術研討會徵稿啟事

第二屆翻譯與跨文化國際學術研討會徵稿啟事 研討會主題：獨白與對話 時間：99年12月04日（星期六） 地點：政治大學 主題：獨白與對話 子題 A.…

敬請參加「兩岸文化創意產業論壇」

2010世界日語教育大會緊急公告

茲因政治大學停電緣故，2010世界日語教育大會官方網頁目前待修復中， 報名網址請點：https://tanetsys.nccu.edu.tw/RegistrationCGW/Login.aspx 造成您的不便，敬請見諒。 煩請您參考附加檔案進行繳費手續、論文全文上傳手續。 附加檔案說明： 1.繳費手續教學範本 2.論文書寫格式 3.上傳論文全文教學範本 4.海報發表規定與注意事項 若有任何不明之處，亦歡迎您寫信至下列信箱詢問、指教。 大會籌委會信箱：2010icjle@gmail.com 造成各位不便之處，謹此致歉。 -------------------------------------------------------------- 近日に政治大学は停電のため、2010ICJLE世界日本語教育大会の公式ホームページが一時的にご利用になれないことを、何卒ご了承くださいますよう、お願い申し上げます。 なお、公式ホームページが修復される前に、下記のリンクまで申し込み手続き・お支払い手続き・論文全文のアップロード手続き行ってください。 https://tanetsys.nccu.edu.tw/RegistrationCGW/Login.aspx なお、お手数ですが、添付ファイルをご参照した上で、手続きを行ってください。 添付ファイルのご説明   1.お支払い手続きのご説明   2.論文書式   3.論文全文をアップロードのご説明 4.ポスター発表の規定と注意事項 もし何かご不明な点がございましたら、下記の連絡先までまでお問い合わせください。 大会事務局連絡先：2010icjle@gmail.com 皆様にご迷惑と余計なご心配をおかけしてしまい、申し訳ございませんでした。 相關檔案/ファイル…

服務學習課程：2010世界日語教育大會徵才

2010年世界日語教育大會將於7月31日至8月1日於本校盛大舉行，這次海外參加學者達八百多人，加上國內學者，預估將有千人以上與會。此屆會議由本校外語學院及日文系負責統籌規劃，為此特別開設國際志願服務課程，提供對日文或籌備國際型會議有興趣之同學實際參與學習及服務的機會。 課程要求： 1. 第一次上課5月3日因于乃明院長及蘇文郎主任將講解實際情況，請參加同學務必出席； 第二次上課暫訂六月底，確切日期將於5月3日第一次上課時共同討論訂定 2.五～七月將視各工作小組準備情形排班4-8小時 3.活動期間（含7月29日總採～8月2日收尾）務必全程參與 ※無法達到課程要求者請勿修習 學分認證：達到課程要求者，將於99學年度第一學期採記服務學習課程學分 報名期限：即日起至99年4月26日截止 報名方式：請下載報名表，填妥個人資料及分組志願後寄回nccujp@gmail.com（信件主旨請標明“報名2010世界日語教育大會工作人員”） 注意事項：4月30日前將寄發錄取通知及第一次上課地點 人力規劃及應徵條件如下： 組別 工作項目 備註 A.貴賓接待組30人 7/30接機、飯店接送、報到、招待 限日檢二級以上，一級尤佳 B.膳食組10人 備茶水、發放便當、點心、引導 動作敏捷 C.報到組30人 與會者簽到、核對身份、分發資料及餐券、引導 態度親切，日檢三級以上尤佳 D.文宣資訊組15人 各種文宣編排送印、設計周邊產品、製作指示標語、引導 具美工、設計能力者 E.場佈機動組20人 7/30發表場地佈置、會場巡邏 反應靈敏、具危機處理能力 F.場地設備組43人 負責操作設備 需自備筆記型電腦（WIN…

國家翻譯能力檢定考試公共論壇

「國家翻譯能力檢定考試公共論壇」 會議時間：2010年3月27日 會議地點：政治大學逸仙樓101演講聽 主辦單位：國立政治大學外國語文學院翻譯中心 時間 議程 09:00-09:20 報到 09:20-09:30 開幕式與貴賓致詞 09:30-10:20 楊承淑(輔仁大學翻譯學研究所) 賴慈芸(台灣師範大學翻譯研究所) 10:20-10:40 茶敘 10:40-11:30 蘇正隆(台灣師範大學翻譯研究所) 汝明麗(輔仁大學翻譯學研究所) 11:30-11:50 綜合討論 11:50-12:00 閉幕式 報名請至聯合報名系統：http://moltke.cc.nccu.edu.tw/Registration/registration.do?action=conferenceInfo&conferenceID=X01449

2010世界日語教育大會徵稿延期公告

本會議摘要徵稿截止時間延長至99年3月4日(四)…

2010世界日語教育大會徵稿啟事

2010世界日語教育大會徵稿啟事 2010世界日語教育大會(2010年7月31日~2010年8月1日) 主題：2010年日本語教育與日本研究世界大會 本次大會主旨在深入探討日本研究等相關議題，尤以語言教育、語學、文學及文化領域，了解各國的研究現況，亦可透過各種類型，如：演講、專題討論及研究發表獲取新觀念並進行學術交流，也希望藉由與世界頂尖學者之交流，提升台灣學者之視野。   徵稿時間： 2010年1月15日~2010年3月4日   會議語言： 中文、日文、英文 會議形式： 論文發表：口頭發表、海報發表 專題討論：以4~5人一組報名，由一人代表摘要上傳即可。 專題演講： 蔡茂豐(東吳大學日本語文學系客座教授)、 柴谷方良(美國萊斯大學語言學博士)、 青木保(日本青山學院大學綜合文化政策學研究所特聘教授、日本前文化廳長官)、 石原千秋(日本早稻田大學教育綜合科學學術院教授) 會議議題： 日語教育、日本語學、日本文學、日本歷史文化 摘要提交注意事項，詳情請見 http://icjle2010.nccu.edu.tw/main.php …

12月23日翻譯中心專題演講

◆題 目：翻譯理論應該走向哪裏？--蘇珊‧巴斯奈特譯論歷史總結中存在的問題 ◆主講人：蔡新樂教授（河南大學翻譯理論研究所） ◆時…

【全球化下多語言同步學習之環境與政策】國際研討會