【翻譯與跨文化學分學程】104學年必修課開課異動通知

一、由於授課老師開課規劃的關係，經104年8月19日學程委員會討論通過：《跨文化理論概論》擬於104學年第2學期由外語學院開設專班，因此本學期暫不開放學程生加選英文系必修課《文化研究概論》，特此說明。

二、使同學順利修畢本學程，必修科目維持原替代學分之決議：學程生只要修讀過英文系的「文化研究概論」與「翻譯專題：翻譯理論」，亦可替代本學程必修科目「跨文化理論概論」與「翻譯理論概論」之學分；此異動自104學年度錄取學生開始施行，並追溯至100學年錄取之學生。

詳細細節敬請參照本學程的修課說明與結業證書申請說明。

104學年度本學程必修課開課說明（經104.8.19學程委員會修訂通過）：

第一學期
【跨文化理論概論】暫停開課，亦不開放外系生修讀英文系之【文化研究概論】。
【翻譯理論概論】以英文系【翻譯專題：翻譯理論】（科目代碼：501045001）替代；授課教師：張上冠老師，（時間：星期四234）

第二學期
【跨文化理論概論】（科目代碼：500004001）授課教師：胡錦媛老師，（時間，未定）
【翻譯理論概論】以英文系【翻譯專題：翻譯理論】（科目代碼：501045001）替代；授課教師：張上冠老師，（時間：未定）

爰此，本學期欲修讀【翻譯專題：翻譯理論】之學程生請自行上網選課或於2015年9月7日(一)以前來信 ttyang@nccu.edu.tw 告知選課（並請先將該時段空出來），將由開課單位直接加選。

承辦人：